Porcellane Principe Via dell'industria 4 - 36010 Cavazzale di Monticello C.O. (VI) tel +39 444 596443 - fax +39 444 596175 info@porcellaneprincipe.it www.porcellaneprincipe.it

Erede di una scuola che da quasi 300 anni porta nel mondo il gusto e la creatività della porcellana italiana, Principe ha saputo fondere la fantasia creativa napoletana con l’originalità formale e cromatica veneta. L’azienda rappresenta oggi un esempio di continuità, ricerca e innovazione della tradizione affi data a uomini e donne orgogliosi del proprio lavoro e della propria peculiarità: nei loro occhi c’è la consapevolezza di una professione altamente artigianale, quasi un marchio di qualità, che vuole esorcizzare il rischio di massifi cazione di un prodotto ancora carico di bellezza. Principe è un’azienda che mantiene alta la manualità e l’intelligenza creativa e che non si limita a vivere sugli allori del passato ma che si propone di ricreare, rinnovandolo, il copione iniziale di una propria storia personale che aff onda le radici in una terra carica di cultura e di tradizione. Principe ha unite le diverse personalità dei tre soci: Luciano Cazzola, scultore, Lino Gobbi, ideatore di forme e Sergio Traforetti, pittore, che sono riusciti a fondere armonicamente le rispettive esperienze creando, di fatto, un ricco fi lone che unisce la puntualità dei particolari alla calda morbidezza dei colori. La fi rma dello scultore, il marchio di fabbrica e uno speciale certifi cato accompagnano ogni creazione che esce dai laboratori Principe, per attestare l’origine e la realizzazione interamente manuale. Il tempo e le mode passano ma una statuina Principe sarà sempre un investimento sicuro, un prodotto di prestigio e un oggetto ammirato per la bellezza, la storia e la grande tradizione che racchiude.

.